אין נאכמיטאג פון 14טן יוני, דער גענעראלער מענעדזשער פון גואַנגזשאָו הויזי סאַקסעספאַל דראַג ריסערטש קאָו. (ווייטער גערופן "ען אָושאַן פאַרמאַסוטיקאַלז"), באַגלייט דורך ד"ר יי יונענג, טשערמאַן און גענעראלער מענעדזשער פון ען אָושאַן פאַרמאַסוטיקאַלז, פּראָפעסאָר דזשין יי, הויפּט וויסנשאַפֿטלער פון ען אָושאַן פאַרמאַסוטיקאַלז, הער זשו יאַווען, דירעקטאָר און דעפּוטאַט גענעראלער מענעדזשער פון ען אָושאַן פאַרמאַסוטיקאַלז, הער פו מאַנג, דירעקטאָר און דעפּוטאַט גענעראלער מענעדזשער פון ען אָושאַן פאַרמאַסוטיקאַלז, הער טאַנג זשאַאָהוי, דירעקטאָר פון די GCP ביזנעס יוניט, און הער בין ווומאַאָ, מענטשלעכע רעסורסן דירעקטאָר פון ען אָושאַן פאַרמאַסוטיקאַלז.
איינפירן דעם ר&ד וואַרקשאָפּ פון טראַדיציאָנעלער כינעזישער מעדיצין צוגרייטונג פון ענאָסעאַן פאַרמאַסוטיקאַלס
ערשטנס, דער דירעקטאָר פֿון EnOcean Pharmaceuticals, דעפּוטאַט גענעראַל מענעדזשער זשו יאַווען, דירעקטאָר, דעפּוטאַט גענעראַל מענעדזשער פֿו מאַנג, GCP ביזנעס יוניט דירעקטאָר טאַנג זשאַאָהוי, האָט באַגלייט הוי זשי, סוקסעספֿולער גענעראַל מענעדזשער, און זיין אַנטוראַזש צו באַזוכן EnOcean Pharmaceuticals' אינטעליגענטע טראַדיציאָנעלע כינעזישע מעדיצין פֿאָרשונג און אנטוויקלונג אינדוסטריע, פֿאָרשונג און אנטוויקלונג וואַרשטאַט פֿון טראַדיציאָנעלע כינעזישע מעדיצינישע פּרעפּעריישאַנז, ענווייראָמענטאַלע כידעש סוב-צענטער, אַ דעטאַלירטע הקדמה צו EnOcean Pharmaceuticals' פֿאָרשונג און אנטוויקלונג און ביזנעס אַנטוויקלונג. EnOcean Pharmaceuticals האָט איצט אַקאַדעמיקער, געפֿירט דורך מער ווי 300 וויסנשאַפֿטלעכע פֿאָרשונג און טעכנישע פּערסאָנעל, אַנטוויקלט פֿאַר מער ווי 100 יוניץ אין לאַנד, די אַנטוויקלונג און קאָאָפּעראַציע מיט דער כינעזישער פֿאַרמאַסוטיקאַל אינדוסטריע. טאַלאַנטן, פֿאַר מער ווי 100 היגע יוניץ צו אַנטוויקלען נייע כינעזישע מעדיצין מעדיקאַמענטן און טעכנאָלאָגיע באַשטאַרקונג.
סימפּאָזיום
דערנאך האבן ביידע זייטן געהאלטן א סימפאזיום אין קאנפערענץ צימער פון ען-אושען פארמאסוטיק. ד"ר יי יוענענג, טשערמאן און גענעראל מענעדזשער פון ענאבעל פארמא, האט ווארעם באגריסט די אנקומפט פון דעם גענעראל מענעדזשער פון הויזי סאקסעסספול לאקי און זיין דעלעגאציע, און האט פארגעשטעלט די אונטערנעמונג אנטוויקלונג פון ענאבעל פארמא, ווי אויך די אויסשטעל פון דער פארשונג און אנטוויקלונג פון טראדיציאנעלע כינעזישע מעדיצינען און די קלינישע פארשונג פון טראדיציאנעלע כינעזישע מעדיצינען.
דער גענעראלער מענעדזשער פון ווייז סאַקסעס האט באשטעטיקט די דערגרייכונגען וואס ענייבעל פארמא האט געמאכט אין דעם פעלד פון פארשונג און אנטוויקלונג פון טראדיציאנעלער כינעזישער מעדיצין, און געזאגט אז ער האט געלערנט א סך פארגעשריטענע פארשונג און אנטוויקלונג קאנצעפטן דורך דעם באזוך, און האפט אז ענייבעל פארמא און ווייז סאַקסעס וועלן זיך באשטארקן איינער דעם אנדערן אין דער צוקונפט אין די געביטן פון קלינישע שטודיעס פון טראדיציאנעלער כינעזישער מעדיצין און מאדערניזאציע פון טראדיציאנעלער כינעזישער מעדיצין, און אקטיוו שטיצן די אנטוויקלונג פון די ביזנעס פון ביידע פארטייען, אזוי אז זיי קענען ביישטייערן צו דער מאכט פון טראדיציאנעלער כינעזישער מעדיצין פאר דער געזונטהייט פון כינע צוזאמען!
דערנאך האבן די צוויי זייטן אנגעהויבן טיפע דיסקוסיעס וועגן דער קאאפעראציע פון קלינישע שטודיעס פון כינעזישער מעדיצין, אויסגעטוישט זייערע מיינונגען, און זיך פולשטענדיג קאמפלעמענטירט און אינטעגרירט רעסורסן, די אטמאספערע פון די געשפרעכן איז געווען זייער ווארעם.
דורך דעם סעמינאר, האבן הויזי סאַקסעס און ען-אויסען פארמאצעווטישע פירמעס אויסגעטוישט מיינונגען וועגן דער כינעזישער מעדיצין געזונטהייט אינדוסטריע, געהאט א פריינדליכע שמועס, און דערגרייכט א הויכן גראד פון קאנסענסוס וועגן ווייטערדיגע פארטיפן דעם כינעזישן מעדיצין קלינישן פארשונג פעלד און ביזנעס קאאפעראציע אין די פעלדער פון לעבנס-וויסנשאפטן, אינוואציע און אנטוויקלונג, און געלעגט א שטארקערן יסוד פאר ווייטערדיגע פארטיפן די קאאפעראציע און קעגנצייַטיקע צוטרוי און א געווינס-געווינס סיטואציע. אין דער צוקונפט, וועט ענייבעל פארמא ווייטער איינווארצלען אין דער כינעזישער מעדיצין געזונטהייט אינדוסטריע, העכערן די אנטוויקלונג און אויפבוי פון כינעזישער מעדיצין, און ווייטער אריינברענגען נייע לעבנס-קראפט אין דער צוועק פון כינעזישער מעדיצין אין כינע.
פּאָסט צייט: יולי-07-2023